In the depths of the earth between heaven and hell, demons and humans fiercely fight for souls. One such human, Faust, lets his desire for knowledge and power lead him into a deal with the devil himself! A darkly comedic, bilingual take on the 17th century play Doctor Faustus by Christopher Marlow, this adaptation is infused with music, humor, and a thoughtful message that will stay with you long after the show ends. ¡Que Diablos! Fausto brings new life to the timeless tale of ambition, love, and redemption, all through the lens of Latino voices and artistry.
Rhode Island Latino Arts and Trinity Rep are celebrating Teatro en El Verano’s 10th anniversary! The 2025 touring production runs July 5 – August 1 in parks across the state of Rhode Island, including Payne Park, Dexter Park, Roger Williams Park, and more.
PERFORMANCE SCHEDULE
Admission is free and no registration is required. If desired, please bring your own chair and picnic blanket.
- Saturday, July 5 at La Galería del Pueblo, Central Falls, RI at 6:30 pm (rain date: Sunday, July 6)
- Friday, July 11 at Payne Park, Pawtucket, RI at 6:30 pm (rain date: Thursday, July 17)
- Tuesday, July 15 at La Galería del Pueblo, Central Falls, RI at 6:30 pm (rain date: Saturday, July 19)
- Sunday, July 20 at 195 District Park, Providence, RI at 5:30 pm (no rain date)
- Tuesday, July 22 at Roger Williams Park (Broad Street Entrance) at 6:30 pm, Providence, RI (rain date: Tuesday, July 29)
- Thursday, July 24 at Dexter Park, Providence, RI at 6:30 pm (no rain date)
- Sunday, July 27 at The Edward King House at 4:00 pm, Newport, RI (no rain date)
- Friday, August 1 at Southside Cultural Center at 4:00 pm, Providence, RI (no rain date)
* * *
En las profundidades de la tierra, entre el cielo y el infierno, demonios y humanos luchan intensamente por las almas. Uno de estos humanos, Fausto, deja que su deseo por el conocimiento y el poder lo lleve a hacer un pacto con el mismísimo diablo. Esta comedia oscura, en formato bilingüe, es una versión fresca y audaz de la obra del siglo XVII Doctor Faustus de Marlowe, enriquecida con música, humor y un mensaje reflexivo que resonará muchodespués de que termine la función. ¡Qué Diablos! Fausto da nueva vida a este clásico eterno, explorando la ambición, el amor y la redención a través de voces y expresiones artísticas latinas.
Rhode Island Latino Arts y Trinity Rep están celebrando el décimo aniversario de Teatro en El Verano. La producción itinerante de 2025 se realizará del 5 de julio al 1 de agosto en parques de todo el estado de Rhode Island, incluidos Payne Park, Dexter Park, Roger Williams Park y más.
CALENDARIO DE FUNCIONES
La entrada es gratuita y no se requiere inscripción. Se recomienda traer sillas o mantas de picnic. Todas las funciones comienzan a las 6:00 p.m.
- Sábado, 5 de julio – La Galería del Pueblo, Central Falls, RI (fecha alternativa por lluvia: Domingo, 6 de julio)
- Viernes, 11 de julio – Payne Park, Pawtucket, RI (fecha alternativa por lluvia: Jueves, 17 de julio)
- Martes, 15 de julio – La Galería del Pueblo, Central Falls, RI (fecha alternativa por lluvia: Sábado, 19 de julio)
- Domingo, 20 de julio – 195 District Park, Providence, RI (sin fecha alternativa)
- Martes, 22 de julio – Roger Williams Park (entrada por Broad Street), Providence, RI (fecha alternativa por lluvia: Martes, 29 de julio)
- Jueves, 24 de julio – Dexter Park, Providence, RI (sin fecha alternativa)
- Domingo, 27 de julio – The Edward King House, Newport, RI (sin fecha alternativa)
- Viernes, 1 de agosto – Southside Cultural Center, Providence, RI (sin fecha alternativa)
